How does it work ?
On this page you will find direct links to digitalized travel books for the listed places, categorized per modern Turkish district (ilçe)
by example:
Ovaçevirme →Lynch 1901-2: 256 (Chevermeh)
Ovaçevirme = the Turkish modern name.
Lynch 1901 = author + year of publication of the travel report in which this name can be found. If the text is blue, it is linked to a title description.
256 = the page number. If the number is blue it links to a page in one of the digital book repositories (archive.org, openlibary.org or hathitrust.org, jstor) or to a reproduction of the text on this website with geographical annotations.
(Chevermeh) the name version used by the author
(→ANT) links to a list of geographical annotations for this title.
It is much appreciated if you report broken links
Geographical Index on 19th century travel reports
website of Jelle Verheij, historian
home | publications | my photos | historical pictures | travel snap shots | monuments | 19th century sources | research tools | links | contact
back to top ⬆︎
General
→Brant 1841: 355, 369 (Dujik) [not visited by author]→Layard 1853: 8 (Dudjook Mountains) [not visited by author] →Barkley 1891: 230, 277, 306-308, 336 (Derzim, Derzim Daghlar) [not visited by author]
Tunceli central district
Geyiksuyu →Taylor 1868: 340 (Sin, Sim)
Karşılar →Taylor 1868: 339, 340 (Halvoree) → Molyneux-Seel 1914: 63 (Halvori Vank)
Kocakoç → Molyneux-Seel 1914: 54 (Pah)
Taşıtlı →Taylor 1868: 341 (Toroot, Soroon)
Çemişgezek district
Çemişgezek →Taylor 1868: 316-317 (Tchimishgezek, name mentioned on p.315) →Maunsell 1904: 153-154 (Chemishgezek) → Molyneux-Seel 1914: 63 (Chemishgezek)
Bağçecik →Taylor 1868: 315 (Bakchajo)
Aşağıbudak or Yukarıbudak →Taylor 1868: 315 (Kara Vank)
Hozat district
Hozat →Taylor 1868: 323 (Khozat) →Maunsell 1904: 153 (Khozat) → Molyneux-Seel 1914: 63 (Khozat)
Geçimli →Taylor 1868: 322, 341 (Eyrgan)
İn, İnköy →Taylor 1868: 323 (Een)
İnciağa →Taylor 1868: 322 (Injeyrga)
Kozluca →Taylor 1868: 325 (Kozlichar)
Kuzluk →Taylor 1868: 321 (Arzoonik)
Yenidoğdu →Taylor 1868: 322 (Surpiyan)
Mazgirt district
Mazgirt →Taylor 1868: 343-344 (Mazgerd) →Maunsell 1904: 154 (Mazgird) → Molyneux-Seel 1914: 52-53 (Mazgird)
Akpazar → Molyneux-Seel 1914:: 52 (Peri)
Dedebağ → Molyneux-Seel 1914: 55 (Baghin)
Kardere → Molyneux-Seel 1914: 58 (Kardéré)
Nazimiye district
Nazimiye → Molyneux-Seel 1914: 55 (Kezel Kilisé / Nazmié / Haïdara)
Dereova → Molyneux-Seel 1914: 56 (Der Ohan)
Ovacık district
general → Molyneux-Seel 1914: 50, 57
Çayüstü →Taylor 1868: 337 (Malmizrek)
Şahverdi →Taylor 1868: 336 (Shah Veyrdileyr)
Yarımkaya →Taylor 1868: 336 (Hama Dusaghi)
Yenisöğüt →Taylor 1868: 338 (Pezvenk)
Yoğunçam →Taylor 1868: 338 (Tillek)
Ziyaret →Taylor 1868: 326, 329 (Ziaret) → → Molyneux-Seel 1914:59 (Ziaret)
Pertek district
Pertek →Taylor 1868: 344-345 (Peyrtek)
Ardıç →Taylor 1868: 341 (Sugmen)
Akdemir →Taylor 1868: 321 (Avshekr)
Beydamı →Taylor 1868: 342, 344 (Baleeshur)
Günboğazı →Taylor 1868: 342 (Meyrgek)
Kayabağ →Taylor 1868: 342 (Avzoonik)
Kocarlar →Taylor 1868:: 342 (Kujjur villages)
Kuzluk →Taylor 1868: 321 (Arzoonik)
Mercimek →Taylor 1868: 344 (Merjumek)
Ulupınar →Taylor 1868: 341 (Ullu Poor)
Yamaçoba →Taylor 1868: 341 (Eyrindek)
Pülümür district
Pülümür →Maunsell 1904: 155 (Pulumur) → Molyneux-Seel 1914: 56-57 (Palumor)
Tunceli (Dersim) Province
Tunceli Province